En cas d’infraction légère de titulaires d’un permis de conduire à l’essai, la période probatoire ne sera plus prolongée et le permis de conduire ne sera plus annulé. Désormais, la période probatoire ne sera prolongée qu’en cas d’infraction moyennement grave ou grave, et le permis de conduire à l’essai deviendra caduc si une nouvelle infraction moyennement grave ou grave est commise durant la période probatoire.
Source : https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-97333.html#:~:text=Le%20Conseil%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20a%20adopt%C3%A9,en%20vigueur%20de%20mani%C3%A8re%20%C3%A9chelonn%C3%A9e.
